Formalités concernant le marriage avec un ressortissant turc en Turquie, 8.3.2019

Formalités concernant le marriage avec un ressortissant turc en Turquie

Afin de pouvoir se marrier en Turquie il fautobtenir les documents suivants auprès des autorités Tunisiennes:

1.Extrait de Naissance en français délivrée récemment (ne doit pas dépasser 3 mois à compter de la date de délivrance dudit document)
2.Attestation de Célibat délivrée récemment (ne doit pas dépasser 3 mois à compter de la date de délivrance dudit document)

Lorsqueces documents seront obtenus, il fautlégaliser ces documents chez un Notraire Tunisien: (La Tunisie a signé le 10 juillet 2017 la «Convention Apostille» (Convention de La Haye du 5 octobre 1961 supprimant l’exigence de la légalisation des actes publics étrangers) qui est entrée envigueur le 1ermars 2019).

Arrivé(e)en Turquie, il fautfaire traduire lesdîts documents à un traducteur assermenté du français au turc. En outre, les copies dupasseport (pages comportant les informations d’identités) et de lacarte nationale d’identité doivent aussi être traduites.

En Turquie, il fautse présenter à la municipalité turque concernée avec les documents originaux sus-mentionnés et les traductions en langue turque faites par les traducteurs assermentés. La présentation d’un certificat de santé, qui doit être délivré par un établissement de santé public ou privé en Turquie est aussi exigée par la municipalité.

Atatürk

Lundi - Vendredi

09.00 - 17.30

Horaires du Service Consulaire 09.00-12.30
01/01/2021 01/01/2021 Le Nouvel An
14/01/2021 14/01/2021 Fête de la Révolution et de la Jeunesse
20/03/2021 20/03/2021 Fête de l'Independance
09/04/2021 09/04/2021 Fête des Martyrs
01/05/2021 01/05/2021 Fête du Travail
15/05/2021 17/05/2021 Aid El Fitr-Fête de la fin du Ramadan
21/07/2021 23/07/2021 Aid El Adha-Fête du Sacrifice
25/07/2021 25/07/2021 Fête de la République
09/08/2021 09/08/2021 Jour de l'An de Hégire
13/08/2021 13/08/2021 Fête de la femme et de la famille
15/10/2021 15/10/2021 Fête de l'Evacuation
18/10/2021 18/10/2021 Le Mouled
29/10/2021 29/10/2021 Fête Nationale turque