No: 115, 22 Avril 2018, Communiqué De Presse Concernant Le Rapport 2017 Sur Les Droits De L'homme Du Département D'état Des États-unis

République De Turquie Ministère Des Affaires Étrangères 22.04.2018

La Turquie maintient résolument son attachement aux principes de la démocratie, des droits de l'homme et de l'état de droit, tout en luttant intensément contre des menaces terroristes diverses et graves.

Le rapport 2017 sur les droits de l'homme du Département d'Etat des États-Unis sur la Turquie est l'un des documents de routine rédigé chaque année sur plus de cent quatre-vingt-dix pays pour être soumis au Congrès américain. Les parties du dernier rapport concernant la Turquie, publié le 20 avril 2018, sont encore pleines de fausses représentations, d'accusations et d'allégations inacceptables.

Les mesures nécessaires et proportionnées prises dans le cadre de notre lutte juste et légitime contre des organisations terroristes telles que DAECH, PKK-YPG, FETO et DHKP-C sont à nouveau présentées de manière biaisée et ne reflétant pas les réalités.

En particulier, notre combat contre l'organisation terroriste radicale FETO, qui a tenté de s'infiltrer dans les institutions de l'Etat afin de capturer l'Etat turc de l'intérieur et a finalement organisé une tentative de coup d'état sanglante, a été ignoré.

Ce n'est pas une coïncidence si ce rapport, qui répète les récits de groupes terroristes affiliés et dénature imprudemment la lutte contre le terrorisme en tant que «conflit interne», ait été préparé par un pays qui accueille le chef du FETO.

On espère que les pays qui adhèrent véritablement aux droits et libertés fondamentaux agissent de manière responsable sur un sujet aussi important tel que les droits de l'homme, qui doit être tenu à l'écart de la politisation.

Nous sommes profondément attristés que ce rapport ait été rédigé d'une manière incompatible avec cette responsabilité en présentant les allégations et les accusations d'organisations terroristes affiliées comme une réalité.

A cette occasion, il a également été confirmé que la décision de la Turquie de mettre un terme à sa coopération précédente dans la préparation de ce rapport était juste, car sa crédibilité était ternie et loin de répondre aux critères d'impartialité et d'objectivité.

En outre, nous recommandons aux pays qui soulèvent des allégations injustes contre la Turquie de mettre fin, d'une part aux violations systématiques des droits de l'homme contre leurs propres citoyens.

Comme nous l'avons toujours répété, tandis que nous continuons résolument à lutter contre le terrorisme, une violation des droits de l'homme en soi même, nous continuerons à respecter nos obligations internationales et nous travaillerons sans relâche pour renforcer davantage les droits et les libertés fondamentaux.

Lundi - Vendredi

09.00 - 17.30

Horaires du Service Consulaire 09.00-12.30
01/01/2020 01/01/2020 Le Nouvel An
14/01/2020 14/01/2020 Fête de la Révolution et de la Jeunesse
20/03/2020 20/03/2020 Fête de l'Independance
09/04/2020 09/04/2020 Fête des Martyrs
01/05/2020 01/05/2020 Fête du Travail
24/05/2020 26/05/2020 Aid El Fitr-Fête de la fin du Ramadan
25/07/2020 25/07/2020 Fête de la République
31/07/2020 01/08/2020 Aid El Adha-Fête du Sacrifice
13/08/2020 13/08/2020 Fête de la femme et de la famille
20/08/2020 20/08/2020 Jour de l'An de Hégire
15/10/2020 15/10/2020 Fête de l'Evacuation
29/10/2020 29/10/2020 Fête Nationale turque
29/10/2020 29/10/2020 Le Mouled